Jeremiah 51:41 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Daw ano nga nakuha ang Sesac, ang pagdayaw sang bug-os nga duta naagaw! Daw ano nga ang Babilonia nanginmamingaw sa tunga sang mga pungsud!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling nahanungod sa Babilonia: “Ang siudad nga ginadayaw sang bug-os nga kalibutan gin-agaw! Daw ano ka makakulogmat tan-awon para sa mga kapungsoran sang Babilonia!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Daw ano ang pagkalaglag sang Babilonia, ang nasyon nga ginadayaw sa bilog nga kalibutan! Maurungan gid ang mga nasyon sa matabo sa iya!