Jeremiah 51:45 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Katawohan ko, gowa kamo gikan sa tunga niya! Panginluwas ang tagsa ka tawo gikan sa mapintas nga kaakig sang Ginoo!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga tawo sang Israel, magpalagyo kamo gikan didto! Ang tagsatagsa magpalagyo tungod sang iya kabuhi gikan sa akon nagabalingaso nga kaakig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Mga katawhan ko, magpalagyo kamo halin sa Babilonia! Luwasa ninyo ang inyo kabuhi antes ko ipaagom ang akon kaakig.