Jeremiah 51:60 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Jeremias nagsulat sa isa ka tolon-an sang tanan nga malaut nga magaabut sa Babilonia, ini tanan nga polong nga nasulat nahanungud sa Babilonia.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginsulat ko sa isa ka libro ang tanan nga kalaglagan nga magaabot sa Babilonia, kag subong man ang iban nga mga butang nahanugod sa Babilonia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginsulat ni Jeremias sa linukot nga sululatan ang tanan nga kalaglagan nga magaabot sa Babilonia—ang tanan gid nga matabo sa Babilonia.