Jeremiah 52:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa iya inugkabuhi, ginhatagan sia sang hari sang Babilonia sing dalayon nga inugkabuhi, sing bahin sa tagsa ka adlaw tubtub sa adlaw sang iya kamatayon sa tanan nga mga adlaw sang iya kabuhi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tagsa ka adlaw, samtang nagakabuhi pa sia, ginhatagan sia sing pang-adlaw-adlaw nga galastuhon para sa iya mga kinahanglanon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag kada adlaw ginahatagan siya sang hari sang Babilonia sang iya mga kinahanglanon hasta sa tion nga napatay siya.