Jeremiah 6:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sila tanan lakas nga mga manriribuk, nga nagaluyong nga may mga patopato; sila mga saway kag salsalon, sila gid tanan dunut sa ila binuhatan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sila tanan mga rebelde, mga matig-a sing ulo, nagalibot sila nga nagapalapnag sang patupato. Matig-a sila subong sang bronsi kag salsalon, tanan sila puno sang kagarukan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tanan sila mga rebelde kag mga matig-a sing ulo, pareho katig-a sang saway kag salsalon. Ang ila ginahimo amo ang pagpakalain kag pagpanunto sa iban.