Jeremiah 7:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili kamo magsalig sa binutig nga mga polong: ‘Ang templo sang Ginoo, ang templo sang Ginoo, ang templo sang Ginoo, amo ini sila.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Untati ninyo ang pagpati sa butig nga mga pulong, ‘Indi kami maano! Amo ini ang Templo sang Ginoo, ang Templo sang Ginoo, ang Templo sang Ginoo!’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi kamo magpadaya sa mga tawo nga nagasulit-sulit hambal nga indi kamo kuno maano tungod ari sa aton ang templo sang Ginoo.