Jeremiah 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kabay kuntani nga malipay ko ang akon kaugalingon batok sa kasubo, ang akon tagiposoon nagakapunaw sa sulud nakon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang akon kalisod indi gid makuha. Nagakasakit ang akon tagipusoon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Jeremias: Indi gid makuha ang akon kasubo. Nagasakit gid ang akon balatyagon.