Jeremiah 8:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Nagligad na ang ani, natapus na ang tingadlaw, kag kami wala maluwas.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo nagsinggit, “Nakaligad na ang tig-ilinit, natapos na ang ani, pero wala kami maluwas.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagreklamo ang mga tawo, “Tapos na ang tig-alani kag ang tig-ilinit, pero wala gihapon kami maluwas.”