Jeremiah 9:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: “Dili maghimaya ang maalam sa iya kaalam, ukon maghimaya ang gamhanan nga tawo sa iya gahum, ang manggaranon dili maghimaya sa iya manggad;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling, “Ang mga mangin-alamon indi dapat magpabugal sang ila kaalam, ukon ang makusog nga mga tawo sang ila kusog, ukon ang mga manggaranon sang ila manggad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid ang Ginoo, “Indi dapat magpabugal ang maalamon sang iya kaalam, ukon ang makusog sang iya kusog, ukon ang manggaranon sang iya manggad.