Jeremiah 9:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang Egipto, ang Juda, ang Edom, ang mga anak ni Amon, ang Moab, kag ang tanan nga nagagulub sang ila bohok, nga magapuyo sa kamingawan; kay ang tanan nga pungsud mga dicircuncidado, kag ang bug-os nga panimalay sang Israel dicircuncidado sa tagiposoon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ang mga katawhan sang Egypt, Juda, Edom, Ammon, Moab, kag ang tanan nga nagaestar sa kamingawan sa malayo nga mga lugar. Sa matuod lang, ini tanan nga nasyon kag pati ang bilog nga katawhan sang Israel daw pareho lang nga wala matuli.”