Job 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon may adlaw sang nag-abut ang mga lalaking anak sang Dios sa pag-atubang sa Ginoo, kag si Satanas man nag-abut sa tunga nila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang pag-abot sang adlaw nga ang langitnon nga mga tinuga magaatubang sa Ginoo, si Satanas didto man upod sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Isa ka adlaw, nagtipon ang mga anghel sa presensya sang Ginoo, kag nag-upod sa ila si Satanas.