Job 10:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nanginsubong ako kuntani nga daw wala ako nanginsubong, gindala ako kuntani gikan sa tiyan pakadto sa lulubngan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kuntani napatay na lang ako kag sa gilayon ginlubong nila ako. Mas maayo pa ini sang sa pagkabuhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kuntani wala na lang ako matuga. Napatay na lang kuntani ako sa tiyan sang akon iloy kag pagkabun-ag ginlubong deretso.