Job 11:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Mataas ini subong sang langit—ano bala ang mahimo mo? Madalum pa sa Sheol—ano bala ang mahibaloan mo?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kaalam sang Dios labaw pa sang sa kalangitan, ukon mas madalom pa sang sa kalibutan sang mga patay gani indi mo mahibaluan ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mas mataas pa ini sang sa langit kag mas madalom pa sang sa lugar sang mga patay. Malapad pa ini sang sa kalibutan kag mas masangkad pa sang sa dagat. Ti, maabot bala ini sang imo hunahuna?