Job 12:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Wala bala ang dulunggan nagatilaw sang mga polong subong nga ang ngalagngag nagadimdim sang iya kalan-on?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero subong nga ang imo dila nanamitan sa pagtilaw sang pagkaon, ang imo mga dulonggan nanamian sa pagpamati sa mga pulong.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon ang dila sang tawo makahibalo kon ano ang manamit ukon indi manamit nga pagkaon, ang dulunggan sang tawo makahibalo man kon ano ang maayo ukon malain nga mga pulong.