Job 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa hunahuna sang yara sa katawhayan may kahikay sa pagkawalay palad; masami ini sa ila nga nagadalin-as ang tiil.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kamo wala sing mga palaligban, pero ginayaguta ninyo ako, ginalampusan ninyo ang tawo nga madali na lang matumba.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga tawo nga pareho sa akon nga nagaantos kag daw sa matumba na, ginainsulto sang mga tawo nga nagapatawhay-tawhay lang.