Job 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Yari karon, ang akon mata nakakita sini tanan, ang akon idulungug nakabati kag nakahangup sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang tanan nga inyo ginasiling, akon na nabatian sang una. Nahangpan ko ini tanan. Nahibal-an ko man ang inyo nahibal-an. Indi ako kubos sa inyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Nakita kag nabatian ko ang tanan nga ginsiling ninyo, kag naintiendihan ko ini.