Job 13:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kapid-an bala ang akon mga kalautan kag mga sala? Pakilalaha ako sang akon paglalis kag sang akon sala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Daw ano bala kadamo nga mga sayop kag mga sala ang akon nahimo? Ano bala nga mga kasal-anan ang ginasumbong batok sa akon?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ano bala nga sala ang akon nahimo? Ipakita sa akon ang akon mga paglapas kag mga sala.