Job 14:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Apang ang bukid nga nagakapukan nagakawala, kag ang igang ginakuha sa iya duug;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero magaabot ang tion nga ang mga bukid magakapukan, kag bisan pa ang mga pil-as nga batuhon pagakuhaon sa ila lugar.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero subong nga nagakatiphag ang bukid kag nagakahulog ang bato halin sa banglid,