Job 14:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa ginatan-aw nga ang iya mga adlaw natapat na, ang kadamuon sang iya mga binulan yara sa imo, nga ikaw nagpat-ud sa iya sang mga dulunan nga indi sia makalakbang,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kalawigon sang iya kabuhi napat-od na nga daan, ang kadamuon sang mga binulan nga sia magakabuhi. Napat-od mo na ini, O Dios, kag indi na gid ini maliwat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpat-od mo na kon ano kalawig ang kabuhi sang tawo. Kag indi siya makapasobra sa tion nga gintalana mo sa iya.