Job 14:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

dili sia pagtoloka, agud nga makapahuway sia, tubtub nga, subong sang mamumugon, matapus niya ang iya inadlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi sia pagsapaka kag pabay-i lang sia, tugoti sia nga magkalipay sa iya mabudlay nga pangabuhi—ina kon makarang sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani indi na lang paghingabuta ang tawo, pabay-i na lang siya para makapatawhay man siya pareho sa isa ka trabahador pagkatapos sang obra.