Job 15:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag nakapuyo sia sa mga banwa nga mamingaw, sa kabalayan nga wala ginapuy-i sing tawo, nga handa na nga mangintinumpok;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ina ang tawo nga nag-agaw sang mga siudad kag sang mga balay nga ang mga tag-iya sini nagpalagyo, pero ang inaway magalaglag sini nga mga siudad kag mga balay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
magaestar siya sa guba nga mga banwa, sa mga balay nga wala sing may nagaestar kag daw sa marumpag na.