Job 15:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dili sia magsalig sa kadayawan, nga nagalimbong sang iya kaugalingon; kay ang kadayawan mangin-iya tumbas.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon buang na gid sia nga magsalig sa mga kalautan ti, ang kalautan lamang ang iya manginkabayaran.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi niya pagdayaan ang iya kaugalingon paagi sa pagsalig sa mga butang nga wala sing pulos, kay wala gid siya sing may makuha sa sini.