Job 15:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Pulakon niya ang iya uvas nga hilaw, subong sang balagon, kag magapulak sang iya bulak, subong sang kahoy nga olivo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Manginkaangay sia sang balagon sang ubas nga ang mga bunga sini nagakapulak sa wala pa ini maluto, kaangay sia sang kahoy nga olivo nga wala gid nagapamunga.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mangin pareho siya sa ubas nga nagakapulak ang iya hilaw nga mga bunga, ukon pareho sa kahoy nga olibo nga nagakapulak ang iya mga bulak.