Job 16:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginaguba niya ako sa bulho kag bulho; nagadalagan sia sa akon kaangay sang higante.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginapilas niya ako sing liwatliwat, ginasalakay niya ako subong sang isa ka nagaatake nga soldado.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala untat ang pagpilas niya sa akon; daw isa siya ka soldado nga nagasalakay sa akon.