Job 16:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Bisan nagapamolong ako, ang akon kasakit wala maumpawi, kag bisan magpaumud ako, ano bala ang nagpahaganhagan sa akon?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang akon paghambal indi makabulig, kag ang paghipos indi makapahaganhagan sang akon kasakit.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero sa karon, ang akon kasakit nagapadayon bisan ano pa ang akon ihambal. Kag kon maghipos man ako indi gihapon ini madula.