Job 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kon nakasiling ako sa kaduluntan, ‘Ikaw amay ko,’ sa ulud, ‘Ikaw akon iloy,’ ukon ‘Akon utud nga babayi,’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magasiling ako nga ang lulobngan amo ang akon amay, kag ang mga ulod nga nagakaon sa akon amo ang akon iloy kag mga utod nga babayi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kabigon ko na ang lulubngan nga akon amay, kag kabigon ko ang mga ulod nga magaut-ot sa akon nga akon iloy kag mga utod nga babayi.