Job 17:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang matarung nga mga tawo matingala sini, kag ang wala sing sala magapaisug sang iya kaugalingon batok sa wala sing Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga nagasiling nga sila matarong naurongan, kag sila tanan nagapakamalaut sa akon subong di-diosnon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga tawo nga nagakabig sang ila kaugalingon nga matarong nagakatingala sa sining natabo sa akon. Ginapakamalaot nila ako subong sa isa ka indi diosnon nga tawo.