Job 18:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Tubtub bala san-o magapangita ka sing mga polong? Patugsilingi, kag ugaling magahambalanay kita.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Job, indi bala makahipos ang mga tawo nga kasubong mo? Kon magpamati ka sarang kami makapakighambal sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“ Job, san-o mo pa bala untatan inang imo ginapanghambal? Kay-uha bala ang imo ginapanghambal kag maestorya kami sa imo.