Job 19:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginatawag ko ang akon alagad, kag wala sia nagasabat sa akon; nagapakilooy ako sa iya sa akon baba.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon ako magtawag sang isa ka suloguon wala sia nagasabat, bisan nagapakitluoy ako nga buligan niya ako.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon magtawag ako sa akon suluguon, wala gid siya nagasabat, bisan pa nga nagapakitluoy ako sa iya.