Job 20:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang buut na sia magpuno sang iya tiyan ang Dios magapatupa sang kapintas sang iya kasingkal sa iya, kag paulanon ini sa iya samtang nagakaon sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pakan-a sia sang naluyagan niya! Ang Dios sa iya nagabalingaso nga kaakig magasilot sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon mabusog na niya ang iya kaugalingon, ipaagom sang Dios sa iya ang iya puwerte nga kaakig, kag paulanan siya sang silot.