Job 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginagabut niya ini kag nagagowa ini sa iya lawas, hoo, ang nagaidlap nga taliwis nagagowa gikan sa iya apdo; ang mga kakugmat yara sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang baslay magalapos sa iya lawas, kag magatulo ang dugo sa nagaidlab nga punta sini, dayon kugmaton sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Matuhog ang iya apdo, kag magalapos ang pana sa iya lawas. Magaabot sa iya ang kahadlok.