Job 21:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Yari karon, wala bala ang ila kauswagan sa kamut nila? Ang laygay sang malauton malayo sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasiling sila nga nag-uswag sila tungod sang ila kaugalingon nga kusog, pero indi ako makapati sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang matuod, ang ila pag-uswag wala naghalin sa ila kaugalingon nga pagpangabudlay. Gani kon ano man ang ilaygay sining mga malain, indi gid ako magpamati.