Job 21:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang isa mapatay sa kapaitan sang kalag, nga wala gid makatilaw sang kaayohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iban wala gid sing kalipay, nagakabuhi sila kag nagakalamatay nga may mapait nga balatyagon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May mga tawo man nga nagakapatay nga mapait ang ila kahimtangan, kag wala gid makatilaw sang maayo nga pangabuhi.