Job 21:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Batasa ako, kag ako man magapamolong, kag sa tapus nga ako nakapamolong, padayon kamo sa pag-uligyat.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Hatagi ninyo ako sing kahigayunan sa paghambal, kag kon makatapos na ako hambal, yagutaa ninyo ako kon luyag ninyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pamati kamo samtang nagahambal ako, kag kon makatapos na gani ako, yagutaa gihapon ninyo ako kon gusto ninyo.