Job 21:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga puga sang nalupyakan manginmatam-is sa iya; ang tanan nga tawo magasonod sa iya, subong nga may mga dimaisip nga una sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
linibo ang nagaupod sa paglubong sa iya, kag bisan ang duta nga nagatabon sang iya bangkay mahumok.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Madamo ang nagakumpanyar sa iya, kag ang duta nagahatag sang kapahuwayan sa iya.