Job 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa ang mga siod yara sa palibut mo, kag ang hinali nga kahadluk nagatublag sa imo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani karon, ginalibutan ikaw sing mga tugalbong, kag sa hinali mapun-an ikaw sing kahadlok.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ina kon ngaa ginalibutan ka sang mga siod, kag nagaabot sa imo ang gulpi nga kahadlok.