Job 22:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang madamul nga mga gal-um lipon sa iya, sa bagay nga indi sia makakita, kag nagalakat sia sa arco sang langit.’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagahunahuna ka nga ang madamol nga mga gal-om nagalipon sa iya agod indi sia makakita, samtang nagalakat sia sa ginkitaan sang langit kag duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginalikupan siya sang madamol nga mga panganod, gani indi niya kita makita samtang nagalakat siya sa ibabaw sang langit.’