Job 22:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga nagasiling, ‘Sa pagkamatuud ang mga nagatindug batok sa aton ginalaglag, kag ang nabilin sa ila napapas sang kalayo.’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tanan nga iya sang malaut ginalaglag, kag ang kalayo nagasunog sang tanan nga nabilin.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magasiling sila, ‘Nalaglag gid ang aton mga kaaway, kag ginlamon sang kalayo ang ila pagkabutang.’