Job 22:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpalakat mo nga walay dala ang balo nga mga babayi, kag ang mga butkon sang mga ilo ginbali.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi lamang nga ikaw wala nagabulig sa mga balo, kundi imo pa ginakawatan kag ginapintasan ang mga ilo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon magpangayo sa imo sang bulig ang mga balo nga babayi, ginapapuli mo sila nga wala sing dala. Pati ang mga ilo wala mo ginatratar sing maayo.