Job 24:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mata man sang makihilawason nagahulat sang kasisidmon, nga nagasiling, ‘Wala sing mata nga makakita sa akon’; kag sia nagatabon sang iya nawung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang babayidor nagahulat sang pag-abot sang kasisidmon, kag ginatabunan niya ang iya nawong agod wala sing may makakita sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang nagapanginbabayi nagahulat magdulom para wala sing may makakita sa iya. Ginatabunan niya ang iya nawong para wala sing may makakilala sa iya.