Job 24:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa kadudulman nagaguhab sila sa mga balay; nagabukot sila sa adlawon; wala sila makakilala sang kapawa.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa kagab-ihon ang mga makawat nagasulod sa mga balay, pero kon adlaw nagapanago sila kag nagalikaw sa kapawa.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon gab-i nagasulod ang mga kawatan sa mga balay, pero kon adlaw nagapanago sila, kay nagalikaw sila sa kasanag.