Job 24:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tingadlaw kag init nagapahubas sang mga tubig sang nieve; amo ang ginahimo sang Sheol sa ila nga nakasala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Subong nga ang yelo nagakatunaw sa init kag sa tingadlaw, amo man ang makasasala nagakadula gikan sa duta sang mga buhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Subong nga ang snow nagakatunaw kag nagakadula sa init, ang mga makasasala madula man sa kalibutan.