Job 24:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginagalab nila ang ila kumpay sa latagon kag ginasaghaw nila ang patubas nga uvas sang malauton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mapilitan sila sa pagpangani sa mga uma nga indi ila, kag sa pagpamupo sang mga ubas sa talamnan sang malaut nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagapangsipot sila sang mga patubas sa uma, pati sa talamnan sang ubas sang malain nga mga tawo.