Job 24:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

(May nagaagaw sang ilo gikan sa dughan, kag nagakuha sing inugpalig-on gikan sa imol.)

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang malaut nga mga tawo nagaulipon sang mga kabataan nga wala sing amay, kag ginakuha ang mga kabataan sang mga imol subong nga bayad sang mga utang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ginakuha sang malain nga mga tawo ang bata sang balo kag imol nga babayi bilang bayad sa utang.