Job 26:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Yari karon, ini sila mga higad lamang sang iya mga dalanon; kag daw ano ka diotay nga hutik nga mabatian ta sa iya! Apang ang daguub sang iya gahum sin-o bala ang makahangup?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero daw kamalingking lamang ini sang iya gahom, mga hutik lamang ang aton nabatian. Sin-o gid bala ang makahibalo kon daw ano gid kagamhanan sang Dios?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini simple lang nga mga butang nga iya ginhimo. Daw isa lang ini ka hutik nga aton nabatian. Karon, sin-o bala ang makatungkad sang pagkagamhanan sang Dios?”