Job 28:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginapunggan niya ang mga ilig nga indi sila magtubud, kag ang mga butang nga natago ginapagowa niya sa kapawa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ila pagkutkot nalambot nila ang mga tuboran sang mga suba kag ginadala sa kapawa ang natago.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagakutkot sila sa ginahalinan sang mga suba, kag ginakuha nila ang natago nga mga manggad kag ginadala sa kasanag.