Job 28:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Kalaglagan kag Kamatayon nagasiling, ‘Nakabati kami sa amon mga idulungug sing kinunokuno sini.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bisan ang kamatayon kag kalaglagan nagasiling, “Mga kunokuno lamang ang amon nabatian.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan ang lugar sang kalaglagan, nga amo ang lugar sang mga patay, kuno-kuno lang ang ila nabatian parte sini.