Job 29:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginboong ko ang mga bangkil sang dimatarung, kag gin-agaw ko ang tinukub sa iya mga ngipon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginlaglag ko ang gahom sang mapintas nga mga tawo, kag gintabangan ko ang ila mga ginhalitan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gindula ko ang gahom sang malain nga mga tawo kag ginluwas ang ila mga biktima.