Job 29:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsiling ako, ‘Mapatay ako sa akon pugad, kag pabuaron ko ang akon mga adlaw subong sang balas,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naglaom ako sa gihapon nga magakabuhi ako sing malawig, kag mapatay sing malipayon sa balay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Naghunahuna ako nga magakabuhi ako sing malawig kag mapatay nga ginalibutan sang akon pamilya.