Job 29:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“O, kabay pa kuntani nga subong ako sang sa mga bulan nga nagligad, subong sang sa mga adlaw nga ang Dios nagbantay sa akon;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kuntani mapabalik ko lang ang akon kabuhi, sa mga inadlaw nga ang Dios nagbantay sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon mabalik lang kuntani ang mga nagligad nga mga inadlaw sang ginabantayan pa ako sang Dios,